Mexican-American literature : an overview / Raymund A. Paredes -- Puerto Rican literature in the United States : stages and perspectives / Juan Flores -- Cuban literature of the United States : 1824-1959 / Rodolfo J. Cortina -- Truth-telling tongues : early Chicano poetry / Luis Leal -- A socio-historic study of Hispanic newspapers in the United States / Nicolás Kanellos -- Two texts for a new canon : Vicente Bernal's Las primicias and Felipe Maximiliano Chacón's Poesiá y prosa / Erlinda Gonzales-Berry -- Recovering Mexican-American autobiography / Genaro M. Padilla -- The building of a community : Puerto Rican writers and activists in New York City (1890s-1960s) / Edna Acosta-Belén -- Some considerations on genres and chronology for nineteenth-century Hispanic literature / Charles Tatum.
Canon formation and Chicano literature / María Herrera-Sobek -- Po(l)etics of reconstructing and/or appropriating a literary past : the regional case model / Francisco A. Lomelí -- Nationalism and literary production : the Hispanic and Chicano experiences / Ramón A. Gutiérrez -- Hispanic literature : the colonial period / José B. Fernández -- Memory, language and voice of Mestiza women on the northern frontier : historical documents as literary text / Antonia I. Castañeda -- Nineteenth-century Californio narratives : the Hubert H. Bancroft Collection / Rosaura Sánchez -- The articulation of gender in the Mexican borderlands, 1900-1915 / Clara Lomas -- The UCLA bibliographic survey of Mexican-American literary culture, 1821-1945 : an overview / Ramón A. Gutiérrez.