When Leigh Stein received a call from an unknown number in July 2011, she let it go to voicemail, assuming it would be her ex-boyfriend Jason, whom she had moved across the country to escape from. Instead, the call was from his brother: Jason had been killed in a motorcycle accident.