A question of history -- The struggle against ultra-nationalism and the entrapment of orientalism -- Modernity, evil and violence -- The origin of the "comfort women" system -- Reading the testimonies -- Listening to women's voices -- Representation and its limits -- Women's agency: from social stigma to survivor-activists -- Bearing witness to unshareable pain.
