On mother and other tongues: language ideology, inequality, and contradiction -- Disparate markets: the uneven resonance of language-medium schooling in the nation -- Advertising in the periphery: modes of communication and the production of school value -- An alter voice: questioning the inevitability of the language-medium divide -- In and out of the classroom: a focus on English.