Kids Library Home

Welcome to the Kids' Library!

Search for books, movies, music, magazines, and more.

Back to Search Results
     
Available items only
Record 20 of 22
Previous Record Next Record
Electronic Book

Uniform Title Reinaert.
Title Of Reynaert the Fox : text and facing translation of the Middle Dutch beast epic Van den vos Reynaerde / edited with an introduction, notes and glossary by André Bouwman and Bart Besamusca ; translated by Thea Summerfield ; includes a chapter on Middle Dutch by Matthias Hüning and Ulrike Vogl.

Imprint [Amsterdam] : Amsterdam University Press, ©2009.
Connect to
Connect to https://pittstate.idm.oclc.org/login?url=https://www.jstor.org/stable/10.2307/j.ctt46mwgf

Copies

Location Call No. OPAC Message Status
 Axe JSTOR Open Ebooks  Electronic Book    ---  Available
Description 1 online resource (368 pages) : illustrations
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
Bibliography Includes bibliographical references (pages 357-366) and indexes.
Summary The first-ever bilingual Dutch and English edition of Van den vos Reynaerde, the celebrated medieval Dutch beast epic featuring a crafty fox.
Contents Introduction -- 1. Literary tradition -- 2. The author -- 3. The text -- 3.1 The prologue -- 3.2 The plot -- 3.3 Words and deeds -- 3.4 Literary space -- 3.5 Justice and its perversion -- 4. The audience -- 5. Transmission and reception -- About the translation -- Text, translation and notes -- Editorial principles -- Middle Dutch -- A short introduction -- 1. Middle Dutch diversity -- 1.1 Diff erences between dialects -- 2. Spelling and pronunciation -- 3. Grammatical structures -- 3.1 Morphology -- 3.1.1 Declension -- 3.1.2 Plural formation -- 3.1.3 Conjugation -- 3.2 Syntax -- 3.2.1 Word order -- 3.2.2 Passive voice and impersonal constructions -- 3.2.3 Negation -- Further reading -- 1. Editions -- 2. Research -- 3. Middle Dutch -- Index of proper names -- Glossary -- Word index (semantic fields) -- Bibliography -- List of illustrations -- Contributors.
Note Print version record.
Language English.
Subject Reynard, the Fox (Legendary character)
Reynard, the Fox (Legendary character)
Literature and literary studies.
Literature: history and criticism.
Literary studies: poetry and poets.
Society and social sciences.
Education.
LITERARY CRITICISM -- Semiotics & Theory.
Indexed Term Multi-User.
Genre/Form poetry.
Poetry.
Poésie.
Added Author Bouwman, A. Th.
Besamusca, Bart.
Hüning, Matthias.
Vogl, Ulrike.
Added Title Reynard the Fox. Flemish.
In: Books at JSTOR: Open Access JSTOR
OAPEN (Open Access Publishing in European Networks) OAPEN
Other Form: Print version: Reinaert. Of Reynaert the Fox. [Amsterdam] : Amsterdam University Press, ©2009 9789089640246 (OCoLC)457148880
ISBN 9789048502332 (electronic bk.)
9048502330 (electronic bk.)
9781282453760 (online)
1282453769
9789089640246
908964024X
9790000000000
9786612453762
6612453761
Standard No. 340003
AU@ 000051335723
AU@ 000051670791
AU@ 000060546586
CDX 12122713
DEBBG BV043154934
DEBBG BV044140654
DEBSZ 421912073
DEBSZ 449169561
GBVCP 1003624650
GBVCP 865731837
NZ1 13862890
NZ1 14935920
DKDLA 820120-katalog:999896738405765
AU@ 000075782453

 
    
Available items only