Kids Library Home

Welcome to the Kids' Library!

Search for books, movies, music, magazines, and more.

     
Available items only
Print Material
Author Tcheuyap, Alexie.

Title De l'écrit à l'écran: Les réécritures filmiques du roman africain francophone / Alexie Tcheuyap

Publication Info. King Edward : University of Ottawa Press, 2005

Copies

Location Call No. OPAC Message Status
 Axe JSTOR Open Ebooks  Electronic Book    ---  Available
Description 1 online resource (xvi, 229 pages)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
Series Collection Transferts culturels, 1709-6219 ; 2
Collection Transferts culturels ; 2. 1709-6219
Summary From writing to screen is the first work to address the question of the filmic rewriting of the French-speaking African novel. He uses the semiology of the image, poetics and post-colonial theories to define the theoretical, ideological and semantic issues governing the passage from literary texts to cinema. It identifies important parameters in the poetics of writing and shows the role of the creative act in the otherness of the derivative, filmic text, in relation to the original, literary text. As a result, it formulates innovative proposals in relation to purely speculative, thematic or ideological questions on "adaptation", an act of recreation and rewriting whose mechanisms go beyond the sole framework of African cinemas.
Bibliography Comprend des réf. bibliogr.: pages 215-229.
Includes bibliographical references (pages 215-229).
Subject African literature -- Adaptations.
Film adaptations.
Motion pictures -- French-speaking Africa.
Motion pictures -- African French.
Motion pictures and literature -- Africa, French-speaking.
Adaptations cinématographiques.
Littérature africaine (française) -- Adaptations cinématographiques et télévisées.
Cinéma et littérature -- Afrique francophone.
Cinéma -- Afrique francophone.
Récit filmique.
African literature (French)
Film adaptations
Motion pictures
Motion pictures and literature
French-speaking Africa
Genre/Form Electronic books.
Livres électroniques.
Film adaptations
Film adaptations.
Adaptations cinématographiques.
Translated Title From writing to screen: The film rewritings of the French-speaking African novel eng
In: Books at JSTOR: Open Access. JSTOR
OAPEN (Open Access Publishing in European Networks). OAPEN
ISBN 9782760315754 (online)
2760315754
9782760305809
2760305805
Standard No. AU@ 000062620332
AU@ 000070048148

 
    
Available items only