Kids Library Home

Welcome to the Kids' Library!

Search for books, movies, music, magazines, and more.

     
Available items only
Record 47 of 157
Previous Record Next Record
E-Book/E-Doc
Author Hulme, Harriet, author.

Title Ethics and aesthetics of translation : exploring the works of Atxaga, Kundera and Semprún / Harriet Hulme.

Publication Info. London : UCL Press, 2018.

Copies

Location Call No. OPAC Message Status
 Axe JSTOR Open Ebooks  Electronic Book    ---  Available
Description 1 online resource (1 volume)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
data file
Series Literature and translation
Literature and translation.
Bibliography Includes bibliographical references and index.
Note Print version record.
Contents Intro; Halftitle Page; Title Page; Copyright Page; Dedication; Table of Contents; Introduction; Translation: perspectives on language and on life; 1 Bernardo Atxaga's Obabakoak: towards a minor literature of translation; 2 Milan Kundera's Le Livre du rire et de l'oubli: a hospitable translation; 3 Jorge Semprún's Quel beau dimanche!: a 'relevante' translation; Epilogue; On violence and vision: translation and Europe; Bibliography; Index
Summary Ethics and Aesthetics of Translation engages with translation as part of an interrogation of ethical as well as political thought in the work of Atxaga, Kundera and Semprún. In approaching the work of these authors, it draws upon the approaches to translation offered by Benjamin, Derrida, Ricœur and Deleuze to highlight broad ethical questions.
Subject Atxaga, Bernardo -- Translations.
Kundera, Milan -- Translations.
Semprún, Jorge -- Translations.
Atxaga, Bernardo https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJvt8vyjJWhMBgjDrt9dQq
Kundera, Milan https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJyRB6hvVVjjkMPBg4MpT3
Semprún, Jorge https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJwRYHtJkgmTDJJ6TfVwG3
Translating and interpreting -- Moral and ethical aspects.
Translating and interpreting -- Social aspects.
Translating and interpreting.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES -- Translating & Interpreting.
Translating and interpreting
Translating and interpreting -- Moral and ethical aspects
Translating and interpreting -- Social aspects
Genre/Form Translations
Other Form: Print version: Hulme, Harriet. Ethics and aesthetics of translation. London : UCL Press, 2018 9781787352094 (OCoLC)1065355509
ISBN 9781787352070 (electronic bk.)
1787352072 (electronic bk.)
9781787352094
1787352099
9781787352087
1787352080
Standard No. AU@ 000065197572

 
    
Available items only